0 items in Cart
El Azteca y El Guanaco  Logo
  • Home
  • Menu
  • Contact
  • Order Online
  • 0 items in Cart
  • Home
  • Menu
  • Contact
  • Order Online
Group Order Sign Up For Deals

El Azteca y El Guanaco Online Ordering Menu

4195 Broadway
New York, NY 10033
(212) 795-5400
Noon - 10:00 PM
Start your carryout or delivery order.
Check Availability

APPETIZERS / ANTOJITOS

Salvadorian Stuffed Tortillas 
Cheese, black beans, pork, mixed, calabaza.
$3.00+
Chicken Pupusas 
$3.00+
Spinach Pupusas 
$3.00+
Flowered Pupusas 
$3.00+
Chicken Cake 
$3.00+
Tacos Fritos 
$3.00+
Tamal de Lote 
$3.50+
Chicken Tamal 
$3.50+
Pork Tamal 
$3.50+
Fried Tamal Lote 
$3.50+
Enchiladas 
$3.50+
Flour Tortilla 
$4.00+
Cream Sweet Plantain 
$5.50+
Sausage With Fries 
$7.00+
Cassava With Fried Pork Chunk 
$9.00+
Cassava With Fish 
$9.00+
Ceviche de Camaron 
$11.00+
Fried Calamari 
$11.00+
Pupusas & Tamales 
$12.50+

SOUPS / SOPAS

Sopa de Pollo 
Chicken soup.
$7.50+
Sopa de Res 
Beef soup.
$7.50+
Sopa de frijoles 
Beans soup.
$8.50+
Sopa de Mondongo  
Triple soup.
$8.50+
Sopa de Pescado 
Fish soup.
$15.00
Sopa de Camarones 
Shrimp soup.
$15.00
Sopa de Mariscos 
Seafood soup.
$16.50
Sopa de Mariscos Especial 
Special seafood soup.
$19.00

BREAKFAST / DESAYUNO

Huevo, Crema, Queso y 2 Tortillas 
Eggs, cream, cheese, & 2 tortillas.
$10.00
Con Plátano Maduro 
Sweet platain.
$12.00
Con Chorizo 
Sausage.
$12.50
Con Cuajada  
Fresh cheese.
$13.00

MEATS / CARNES

Carne Asada 
Roasted meat.
$15.00
Bistec Encebollado 
Steak in tomato sauce.
$15.00
Bistec Palomilla 
Palomilla steak.
$18.00
Carne y Chuleta 
Steak & pork chop.
$18.00
Parrillada 
Grilled plate.
$22.00
Mar & Tierra 
Surf & turf.
$22.00
Churrasco 
Skirt steak.
$24.00
Filete de Costilla 
Rib eye steak.
$25.00
T-Bone Steak 
Filete T-Bone.
$25.00
Plato Típico 
Tipco Platte.
$27.00

PORK / CERDO

Chuleta Frita 
Fried pork chop.
$15.00
Chuleta Entomatada 
Pork chop in sauce.
$16.00
Lomo Asado 
Roasted pork loin steak.
$17.00
Lomo Asado en Salsa Tomate 
Roasted pork loin steak in tomato sauce.
$18.00

CHICKEN / POLLO

Pollo Guisado 
$13.00
Pechuga Empanizada 
Breaded chicken breast.
$14.50
Pechuga a la Plancha 
Grilled chicken breast.
$15.00
Pechuga Salteada 
Sauteed breast.
$16.00
Pechuga al Vino 
Wine chicken breast.
$16.00
Pechuga Entomatada 
Tomato chicken.
$16.00
Pechuga y Chorizo 
Breast and sausage.
$18.00
Pechuga con Camarones 
Breast with shrimps.
$19.50
Combinación de carne y Pollo 
Chicken & steak combination.
$19.50

SEAFOOD / MARISCOS

Coctel del Camarones 
Shrimp cocktail.
$13.00
Camarones EMpanizados 
Breaded shrimps.
$17.00
Camarones al Scampi 
Scampi shrimps.
$17.00
Camarones al Vino 
Shrimp in wine sauce.
$17.00
Filete frito o Asado 
Fried and grilled fish filet.
$17.50
Camarones a la Parrilla 
Grilled shrimps.
$18.50
Filete al Vino 
sauce fish filet.
$19.00
Filete al Vapor 
Steamed fish.
$19.00
Pescado Rojo al Vapor 
Steamed red snapper.
$25.00
Mojarra frita 
Fried mojarra.
$25.00
Mojarra al Vapor 
Steamed mojarra.
$25.00
Mariscada 
Mixed seafood over linguin.
$28.00

PANES RELLENOS

Estilo Salvadoreño 
Stuffed bread Salvadorian style.
$9.00

TACOS

Bistec (3) 
Steak.
$10.50
Pollo (3) 
Chicken.
$10.50
Tinga (Pollo desmenuzado) (3) 
Chipotle chicken breast.
$10.50
Carnitas (3) 
Roast pork.
$10.50
Carne Enchilada (3) 
Spicy pork.
$10.50
Chorizo (3) 
Spicy sausage.
$10.50
Huevo con Chorizo (3) 
Eggs with spicy sausage.
$10.50
Huevo con Nopal (3) 
Eggs with captus.
$10.50
Al Pastor (3) 
Pork.
$10.50
Al Pastor con Piña (3) 
Pineapple pork.
$10.50
Oreja (3) 
Pork ear.
$10.50
Lengua (3) 
Tongue.
$10.50
Tacos de camarones (3) 
Shrimps.
$14.50

TORTAS

Carne Enchilada 
Spicy pork.
$8.00
Milanesa de Pollo 
Breaded chicken.
$8.00
Milanesa de res  
Breaded steak.
$8.00
Pollo 
Grilled chicken.
$8.00
Bistec 
Grilled steak.
$8.00
Chorizo 
Spicy sausage.
$8.00
Al Pastor 
Pork.
$8.00
Jamón 
Ham.
$8.00
Queso Oaxaca 
Mexican cheese.
$8.00
Huevo con Chorizo 
Eggs with spicy sausage.
$9.00
Cubana  
Pork ham and cheese.
$9.50

BURRITOS

Bistec 
Steak.
$9.50
Pollo 
Chicken.
$9.50
Carnitas 
Roast pork.
$9.50
Carne Enchilada 
Spicy pork.
$9.50
Chorizo 
Spicy sausage.
$9.50
Lengua 
Tongue.
$11.00
Camarones 
Shrimps.
$13.50

TOSTADAS

Pollo (3) 
Chicken.
$12.00
Carnitas (3) 
Pork.
$12.00
Chorizo (3) 
Spicy sausage.
$12.00
Bistec (3) 
Steak.
$12.00
Carne Enchilada (3) 
Spicy pork.
$12.00
Queso Oaxaca (3) 
Mexican cheese.
$12.00

TACO SALAD

Rice, beans, vegetables, guacamole, lettuce, cheese and sour cream.
Bistec 
Steak.
$11.00
Pollo 
Chicken.
$11.00
Carnitas 
Roast pork.
$11.00
Carne Enchilada 
Spicy pork.
$11.00
Camarones 
$14.50

CHIMICHANGA

Pico de gallo, guacamole, Mexican cheese, and sour cream.
Bistec 
Steak.
$11.00
Pollo 
Chicken.
$11.00
Carnitas 
Roast pork.
$11.00
Carne Enchilada 
Spicy pork.
$11.00

ENCHILADAS

Red or green.
Bistec 
Steak.
$13.00
Pollo 
Chicken.
$13.00
Carnitas 
Roast pork.
$13.00
Carne Enchilada 
Spicy pork.
$13.00
Chorizo 
Spicy sausage.
$13.00
Suizas 
$14.00
Mole 
$14.00
Bandera (combining red and green sauces) 
$14.00

QUESADILLAS

Quesadillas de Harina  
$9.00
Quesadillas de Maíz 
$10.00

FLUTAS

Served with rice, beans, lettuce and guacamole.
Queso 
$11.00
Pollo 
Chicken.
$11.00
Mixtos 
$12.00

NACHOS

Queso 
Cheese.
$11.00
Pollo 
Chicken.
$12.50
Carnitas 
Pork.
$12.50
Chorizo 
Spicy sausage.
$12.50
Bistec 
Steak.
$12.50
Carne enchilada 
Spicy pork.
$12.50
Camarones 
$14.00

PLATILLOS

Bistec a la Mexicana  
$13.50
Pechuga empanizada 
$13.50
Carne enchilada  
$13.50
Bistec Encebollado 
$13.50
Pechuga a la Mexicana 
$13.50
Coctel de Camarones 
$13.50

KIDS MENU

Hamburger 
$5.50
Hamburger – Deluxe 
$7.50
Cheeseburger 
$6.00
Cheeseburger – Deluxe 
$8.00
Chicken wings (including fries) 
$8.00
Chicken Fingers (including fries) 
$8.00
Chicken Nuggets(including fries) 
$8.00

ODENES EXTRAS

Papas Fritas  
$4.00
Arroz y Frijoles 
$4.50
Pico de Gallo 
$5.00
Nopales Azados 
$5.00
Guacamole con Chips  
$5.00

DESSERTS / POSTRES

Gelatina 
$3.00
Flan 
$5.00
Arroz con leche 
$5.00
Tres Leche 
$5.00

SHAKES / BATIDAS

Papaya 
$4.00
Mamey 
$4.00
Mango 
$4.00
Fresa 
$4.00
Banana 
$4.00
Chocolate 
$4.00
Lechoza 
$4.00
Guanabana 
$4.00

JUICES / JUGOS

Horchata 
$4.00
Maranon 
$4.00
Cebada 
$4.00
Tamarindo 
$4.00
Chan 
$4.00
Granadillo 
$4.00
Zanahoria – Carrot 
$4.00
Limonada – Lemonade 
$4.00
Zanahoria y Naranja 
Carrot and orange.
$5.00
Morir Soñando 
Orange with milk.
$5.00

HOT DRINKS / BEBIDAS CALIENTES

Té 
$1.50
Café 
$1.50
Espresso 
$1.50
Chocolate 
$2.00
Cappuchino 
$2.00
Your cart is empty.
Accepts Google Pay
Accepts Venmo


  • Visit our Yelp Visit our TripAdvisor
Powered by Menufy © 2023
  • Accessibility
  • Terms
  • Help
  • Privacy
Loading, please wait.